Introduces a commit message template with instructions in the
contributing documentation about how to set it up. This way users are
reminded of what makes a "good" NuttX commit as they write their commit,
and don't need to re-consult the documentation every time.
Signed-off-by: Matteo Golin <matteo.golin@gmail.com>
