This implements similar functionality than CONFIG_FAT_FORCE_INDIRECT because in some use cases (e.g. when CONFIG_BUILD_KERNEL) it is not possible to write directly from user buffer. Signed-off-by: Jani Paalijarvi <jani.paalijarvi@unikie.com>